ずっと前から欲しかったなと思っていたLONGMAN現代英英辞典を買いました。リアルでの辞典です。電子辞書にこの辞書が含まれていて、使ってみたところとても良かったので、常々紙でも欲しいなと思っていました。電子辞書でもあるのに、、と思いなかなか購入に踏み切れませんでした。値段もそこそこいいですしね（6000円くらい）。先日誕生日だったんですが、何か買ってもらえるということでこの辞書をお願いしてしまいました！
やっぱりこの辞書はいいですね。おすすめの点としては
・言葉の説明や例文が分かりやすい
・類義語の説明が丁寧
・書き言葉と話しことばでの単語の選び方についての解説がある。
といったところでしょうか。特に類義語の説明が単語力向上に役立っているなあという印象です。
英英辞典だとOxfordのが有名だと思います。実際それも電子辞書に入っているものを使ってみたのですが、おそらく英語ができる方にはまさに英語の辞書という感じだと思います。ただ、私には、英語らしく英語を説明している（ニュアンス伝わりますでしょうか・・・）のが、逆に意味を理解しづらく使うのをやめてしまいました。格式高い辞書、日本語だと広辞苑的な？、なのではないかと思います。
どちらが優れているというか好みの問題ですが、私には平易な言葉で解説しているLONGMANの方が好みでした！おすすめです！
とはいえ、やはり電子辞書はその単語まで到達するのが早いので便利ですよね。なので、LONGMAN英英辞典が入っている以下の電子辞書がおすすめです。電子辞書についても書いた記事があるのでぜひ読んでください～
コメント